Minimal, effortless, graceful: award-winning design duo Tollgård & Castellani introduce Poise for Collector